News originale in inglese: 1994-53 - Immagini e filmati

  

Hubble filma una grande tempesta su Saturno

Nel settembre 1990 alcuni astrofili hanno notato una strana perturbazione si Saturno che si è rivelata una immensa tempesta che ha coinvolto l’intera fascia equatoriale del pianeta. Simili avvenimenti non sono frequenti: l’ultimo avvenne nel 1933, e sembrano manifestare una ciclicità: avvengono durante le estati boreali di Saturno.
HST ha composto anche un filmato che mostra un’intera rotazione di Saturno allo scopo di apprezzare l’estensione e la morfologia della tempesta, che in alcuni punti appare caotica, in altri ben organizzata.
Il 1 dicembre 1994 è stata rilevata un’altra tempesta più piccola, estesa quanto il pianeta Terra. Tale perturbazione, di colore bianco perché composta da cristalli di ammoniaca, permette di evidenziare la dinamica dei venti che spazzano l’atmosfera di Saturno.